Copyright (Royalties for Musical Records) Regulations 2021, (2025 Revised Edition)

조문 1

seq 1

정부 관보, www.egazette.gov.sg, 2025년 5월 30일 최초 게재. COPYRIGHT ACT 2021 (SECTION 262(1)) COPYRIGHT (ROYALTIES FOR MUSICAL RECORDS) REGULATIONS 2021 ARRANGEMENT OF REGULATIONS Regulation 1. Citation 2. What is retail selling price of record 3. Royalty payable for sole musical work included in record 4. Royalty payable for musical work included in record with other musical works 5. Royalty payable for inclusion of literary or dramatic work in musical record [2021년 11월 21일] Citation 1. These Regulations are the Copyright (Royalties for Musical Records) Regulations 2021. What is retail selling price of record 2.—(1) For the purposes of these Regulations, the retail selling price of a record is — (a) the price that is marked by the manufacturer of the record, on the label of the record, as the price at which the record is to be sold to the public; (b) if sub‑paragraph (a) does not apply, the price specified in an appropriate price list issued by the manufacturer of the record as the price at which the record is to be sold to the public; or Prepared and Published by THE LAW REVISION COMMISSION UNDER THE AUTHORITY OF THE REVISED EDITION OF THE LAWS ACT 1983 p. 1 (c) if sub‑paragraphs (a) and (b) do not apply, the highest price at which other identical records have been ordinarily sold to the public in Singapore. (2) For the purposes of paragraph (1) — (a) a reference to the label of a record includes a reference to the label on the container of the record; and (b) 2 or more records are identical if they embody the same sound recording and bear an identical label. Royalty payable for sole musical work included in record 3.—(1) This regulation prescribes the amount of royalty payable under section 260(1)(f) of the Act in respect of a musical work that is the sole musical work included in a record. (2) Subject to any apportionment under regulation 5(3), the amount payable in respect of the musical work is the higher of the following amounts: (a) one cent; (b) the amount obtained by performing the following steps: (i) find out the retail selling price of the record; (ii) calculate what is 5% of that price. (3) If the amount obtained under paragraph (2)(b) includes a fraction of a cent — (a) any fraction of a cent that is less than half a cent is to be treated as half a cent; and (b) any fraction of a cent that is more than half a cent is to be treated as a whole cent. Royalty payable for musical work included in record with other musical works 4.—(1) This regulation prescribes the amount of royalty payable under section 260(1)(f) of the Act in respect of a musical work that is included in a record with other musical works (whether or not those other musical works are copyright works). Copyright (Royalties for Musical Records) p. 2 (2) Subject to any apportionment under regulation 5(3), the amount payable in respect of the musical work is the higher of the following amounts: (a) one cent; (b) the amount obtained by performing the following steps: (i) find out the retail selling price of the record; (ii) calculate what is 5% of that price; (iii) divide the result in sub‑paragraph (ii) by the total number of musical works included in the record. (3) If the amount obtained under paragraph (2)(b) includes a fraction of a cent — (a) any fraction of a cent that is less than half a cent is to be treated as half a cent; and (b) any fraction of a cent that is more than half a cent is to be treated as a whole cent. Royalty payable for inclusion of literary or dramatic work in musical record 5.—(1) This regulation prescribes the amount of royalty payable under section 261(2)(g) of the Act in respect of a literary or dramatic work included in a record of a performance of a musical work in the manner described in section 261(1) of the Act. (2) If — (a) the musical work is a copyright work; and (b) the same person is the copyright owner of both the musical work and the literary or dramatic work, no further amount needs to be paid in respect of the literary or dramatic work. (3) If — (a) the musical work is a copyright work; and Copyright (Royalties for Musical Records) p. 3 (b) 다른 사람이 음악 저작물과 문학 또는 극 저작물의 저작권을 소유하는 경우, 규칙 3 또는 4에 따라 음악 저작물에 대해 지불해야 하는 금액은 다음과 같은 방식으로 저작권 소유자 간에 배분됩니다. (c) 그들이 합의한 방식; 또는 (d) 합의가 없는 경우, 저작권 심판소에서 결정한 방식. (4) 음악 저작물이 저작권 저작물이 아닌 경우, 문학 또는 극 저작물에 대해 지불해야 하는 금액은 음악 저작물이 저작권 저작물이었을 경우 규칙 3에 따라 음악 저작물에 대해 지불해야 했을 금액입니다. Copyright (Royalties for Musical Records) p. 4